Skip to main content Skip to search
vākāḥ taye
ID:
T265781
  • वाकाः तये (Newar, Devanagari script, Original)
    • > vākāḥ taye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. MNKD Mālī

Variants:

वाकाः वइबलय्‌ फीमफयाः म्हुतु वांखायाः वाकाः वःगु पिछ्वये । जुइमखुगु खँय्‌ आस याये ।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

2. DCN Kölver & Shresthacarya

has as a part of the phrase
vākāḥ
Variants:

1. to yawn 2. (ironical) to open one's mouth expecting food

language:
English

3. NED Manandhar & Vergati

Variants:

(tala) 1. to yawn, to produce a yawn, 2. (Fig.) to be opening one's mouth in expectation of food. 3. (Ironic) to expect in vain

Model Sentence

chạạ kāe nạạ nak-e haii dhakāā wākāā tai cwạ

Sentence Translation (English)

Keep opening your mouth in the expectation that your son will bring you food to eat (he won't).

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
Variants:

vākāḥ taye has 1 other term directly related to it, which is presented here.