Skip to main content Skip to search
bātā
ID:
T261439
  • बाता (Newar, Devanagari script, Original)
    • > bātā (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

Variants:
  • a bowl, SV1.011b.05 NS: 884 Ill. śuvarṇṇayā bātā tāhāpo joṅāo oyāo. Came holding a golden bowl and a water jar. Mod. bātā

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • a big bowl, SV1.107b.05 NS: 884 Ety. S. vartaka "a sort of brass or bell metal” Ill. bātā tāhāpo tayāo taraṃ. A storage pot and a water- pot were kept there.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. DNL Gian Gualberto

Variants:

Vaso di qualunque mettallo

language:
Italian

3. MNKD Mālī

Variants:

ओता । सिजः, ली आदि धातुया थल । छता वस्तुयां बछि । गथेः- बाता लाखाऱ्हि ।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

4. DCN Kölver & Shresthacarya

is part of the phrase
bātāmikhāphasipyaṃ, bātāmikhā
Variants:

(-gaḥ) kind of dish for storing rice

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

5. NED Manandhar & Vergati

Variants:

(-gaa) a brass storage pot

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

6. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Variants:
Newar Grammatical Function:
Nepali:


  • डबको
  • बाटा
English:
bowl

(-ग:) गा:बंगु कँय्या थल ।

language:
Newar
  • डबको, बाटा ।

    language:
    Nepali
  • a deep round basin, bowl. (हे. ग्वय्-, जानय्-).

    language:
    English
Variants:
Newar Grammatical Function:

bātā has 9 other terms directly related to it, which are presented here.


Nepali:
डबको, बाटा
English:
bowl