- gu/
- ID:
- T26112
- གུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
As in gyur cig gu, in O.T., smon pa'i tshig [optative suffix?]. Blan 285.5. mi gu. O.T. = mi zhum. Blan 294.4.
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) སུ་. but used after final ག་. and ང་; 2) verbal particle indicating non-past, submissive, humble
- language:
- English
-
1) object, contents, within; 2) extent; 3) final particle meaning small; 4) S mont shig gi kha skong,...Bsam don 'grub par gyur cig gu extension, extent, room, space
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[355] 1༽ ནང་ངམ། ཡུལ། ... བསམ་ངན་དེ་འདྲ་ཡིད་ཀྱི་གུ་ལའང་དྲན་མ་མྱོང། ... 2༽ རྒྱ་ཁྱོན། ... ས་ཆ་གུ་ཡངས་པོ་ལ་ཁང་པ་གུ་དོག་པོ་འདུག་... 3༽ ཆུང་ངུ་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་མིང་གྲོགས་ཤིག་... ཁྱི་གུ། ... ཐ་གུ། ... ཐི་གུ། ... གྲི་གུ། ... 4༽ སྨོན་ཚིག་གི་ཁ་སྐོང། ... བསམ་དོན་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག་གུ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ གུ་འུ་བུ་ངུ་རྣམས་ནི་མིང་ཁ་ཤས་ཀྱི་མཐར་སྦྱར་ན་ཆུང་ངུའི་དོན་ཏེ། ལུག་དང་ལུ་གུ ཁྱི་གུ ཕྲུ་གུ བུ་གུ ( བྱིས་པ་ཆུང་ཆུང ) རེའུ། རྟེའུ། རྡེའུ། སྲིན་བུ། སློབ་བུ། སྣང་ངུ་། ཆུང་ངུ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ རྒྱ་ཁྱོན་གྱི་མིང་ལ་འཇུག་པ་ནི། ས་ཆ་གུ་ཡངས། ལུང་བ་གུ་དོག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ། འདི་ལ་ཀུ་ཡངས་དང་ཀུ་དོག་འབྲི་སྲོལ་ཡང་ཡོད།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ནང་ངམ། ཡུལ། བསམ་ངན་དེ་འདྲ་ཡིད་ཀྱི་གུ་ལའང་དྲན་མ་མྱོང་། (２) རྒྱ་ཁྱོན། ས་ཆ་གུ་ཡངས་པོ་ལ་ཁང་པ་གུ་དོག་པོ་འདུག (３) ཆུང་ངུ་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་མིང་གྲོགས་ཤིག ཁྱི་གུ། ཐ་གུ། ཐི་གུ གྲི་གུ། (４) སྨོན་ཚིག་གི་ཁ་སྐོང་། བསམ་དོན་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག་གུ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ནང་ངམ་ཡུལ་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བསམ་ངན་དེ་འདྲ་ཡིད་ཀྱི་གུ་ལའང་དྲན་མ་མྱོང༌ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.རྒྱ་ཁྱོན་གྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ས་ཆ་གུ་ཡངས་པོ་ལ་ཁང་པ་གུ་དོག་པོ་འདུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.ཆུང་ངུ་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་མིང་གྲོགས་ཤིག་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཁྱི་གུ། ཐ་གུ། ཐི་གུ། གྲི་གུ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
4.སྨོན་ཚིག་གི་ཁ་སྐོང༌བྱེད་ཅིག་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བསམ་དོན་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག་གུ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. bālalaghvādibodhakaḥ ཕྲུ་གུ śiśuḥ ta.pa.310ka/1081; གྲི་གུ śastrakam vi.sū.69kha/86 2. padapūrakaḥ སེམས་ཅན་གྱི་ཁྱད་པར་འདི་ལྟ་བུ་ནི་ག་ལས་འོངས་ཞིག་གུ kuto'yamīdṛśaḥ sattvaviśeṣa iti a.śa.167ka/155; ཅི་ཞིག་གུ kim su.pra.56ka/111.
- language:
- Sanskrit