- thākāthuku
- ID:
- T256510
- थाकाथुकु (Newar, Devanagari script, Original)
- > thākāthuku (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. MNKD Mālī
- Variants:
ल्वापु । छगूकथंया कचमच । बिलिखिं ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Kölver & Shresthacarya
- is part of the phrase
- thākāthuku kāye, thākāthuku yāye, thākāthuku vane, thākāthuku vaye, thākāthuku hāle
- Variants:
1. dispute, quarrel, controversy 2. entanglement of a paper kite (triumphant exclamation during paper kite fights)
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
disagreement, war of words.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
4. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
- English:
- controversy
-
१. ल्वापु, कचकच, बिलिखिं ।
- language:
- Newar
-
कचकच, ठाकठुक, झगडा ।
- language:
- Nepali
-
a dispute. controversy.
- language:
- English
-
२. तकेनीगुया भावः, भुतुमालि थाकाथुकु वय्के न्हयाइपु ।
- language:
- Newar
-
जोल्टिनु वा लठारिनुको भाव (चंगा) ।
- language:
- Nepali
-
entanglement (of a paper kite).
- language:
- English
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
thākāthuku has 7 other terms directly related to it, which are presented here.