1. Rangjung Yeshe Dictionary

somebody, anyone, the one

Further Details

2. Ives Waldo Dictionary

somebody, anyone, whatever

Further Details

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[344] སེམས་ལྡན་སེམས་མེད་བྱེ་བྲག་པར་སྦྱོར་རྒྱུའི་སྤྱི་མིང། ... ཡུལ་གང་ལ་ལ་ཞིག་ཏུ་འགྲོ་དགོས། ... མི་གང་ལ་ལ། ...

Further Details

4. Thupten Phuntsok Dictionary

སེམས་ལྡན་སེམས་མེད་བྱེ་བྲག་པར་སྦྱོར་རྒྱུའི་སྤྱི་མིང་། ཡུལ་གང་ལ་ལ་ཞིག་ཏུ་འགྲོ་དགོས། མི་གང་ལ་ལ།

Further Details

5. smon lam tshig mdzod chen mo

སེམས་ལྡན་སེམས་མེད་བྱེ་བྲག་པར་སྦྱོར་རྒྱུའི་སྤྱི་མིང༌སྟེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ཡུལ་གང་ལ་ལ་ཞིག་ཏུ་འགྲོ་དགོས། མི་གང་ལ་ལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

Further Details

6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary

Sanskrit:

yaḥ kaścit

7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:

• yaḥ kaścid
• yo hi

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= གང་ལ་ལ་ཞིག yaḥ kaścit — yaḥ kaścidupadeśaḥ sa vaktṛjñānapūrvakaḥ ta.pa.273kha/1014; yo hi kaścit — yo hi kaścit kāśyapa vaiyāvṛtyakaro bhikṣuḥ śi.sa.37ka/35.

Further Details