Skip to main content Skip to search
'khyal ba/
ID:
T23686
  • འཁྱལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'khyal ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > khyelwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

འཁྱལ་བ་, འཁྱལ་བ་, འཁྱལ་བ་ intr. v.; 1) wanton, loose, frivolous. 2) vain speech. Syn ངག་འཁྱལ་ 3) irrelevant

language:
Tibetan

2. Ives Waldo Dictionary

1) wanton, loose, frivolous, irrelevant; 2) vain speech

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

irrelevant, SA 'chal ba

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[324] ༼ཐ་མི་དད་པ༽ འཆལ་བའམ་ཡན་པ། ... སྤྱོད་ཚུལ་ངན་པར་འཁྱལ་བ། ... དྲན་ཤེས་ཡན་པོར་འཁྱལ་བ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

〔ཐ་མི་དད་པ〕འཆལ་བའམ་ཡན་པ། སྤྱོད་ཚུལ་ངན་པར་འཁྱལ་བ། དྲན་ཤེས་ཡན་པོར་འཁྱལ་བ།

language:
Tibetan

6. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
saṃbhinna

7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • ākrośaka
  • āvartita
  • pralāpa
  • sambhinna

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. (aka.; avi.) pralapati — yo'kṣarapatitaṃ dharmaṃ deśayati, sa ca pralapati, nirakṣaratvād dharmasya la.a.132kha/78.

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. pralāpaḥ lo.ko.328.

    language:
    Sanskrit
  • vi. ākrośakaḥ, doṣabuddhyā vairūpyābhidhāyī — སྐུ་གཟུགས་མཆོད་རྟེན་དམ་ཆོས་ལ། འཁྱལ་ཞིང་འཇིག་པར་བྱེད་པ་ལའང pratimā stūpasaddharmanāśakākrośakeṣu ca bo.a.6.64.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • saṃbhinna
  • ākrośaka, āvartita, pralāpa, sambhinna