Skip to main content Skip to search
khyogs/
ID:
T19853
  • ཁྱོགས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > khyogs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > khyok (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

is the imperative tense of
'gyog

2. Dan Martin Dictionary

Also, khyogs dpyang, khyogs khri, 'gyogs byams, 'byogs khri 'do li, do le, etc. sedan-chair, litter. Called shing-chyam in Das, JTL&CT 130, which contains a discussion on why in Tibet they were used for only the Dalai Lama, Panchen Lama, Amban and Regent. Several illus. in Precious Deposits V 99-100.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • palanquin, stretcher, Sanskrit palyanka (phebs byams) (do li). A covered litter for one person carried on poles on the shoulders of two or four men

    language:
    English
  • liter, bier, tray

    language:
    English

4. Ives Waldo Dictionary

... 1) litter, palanquin, bier, tray, las khri

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

riding horse, chair, palanquin, scaffold, litter, bier, swing, sedan chair

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[268] ... 1 འགྱོགས་ཁྲི། འགྱོགས་བྱམས། ... ཁྱོགས་ཀྱིས་བཏེག་པ། ... ཁྱོགས་འདེགས་པ། .. 2 ལས་ཁྲི། ...

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
'gyog
  • འགྲིམ་འགྲུལ་ཡོ་བྱད་རྙིང་ ་ཞིག་གི་མིང་སྟེ། སྔ་གཞུག་ནས་རྟ་ནོར་ལ་འགེལ་བའམ་མིས་འདེགས་པ་ཞིག་ཡིན། དེའི་མིང་ལ་མདོ་ལི་དང་དོ་ལི། འགྱོགས་འཇམ་ཡང་ཟེར།

    language:
    Tibetan
  • རྨས་མ་དང་ནད་པ་འདེགས་བྱེད་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ཀྱི་མིང་སྟེ། ཁྱོགས་རས། ཁྱོགས་ཤིང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • འགྱོག་གི་སྐུལ་ཚིག

    language:
    Tibetan
  • ནི་སྐུལ་ཚིག་སྟེ། ཁྱེད་ཀྱིས་ལྕགས་གཏུན་ཡར་ཁྱོགས་ཤིག་ལྟ་བུ། ད་ལྟ་བར་འགྱོགས་འབྲི་བའང་ཡོད།

    language:
    Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) འགྱོགས་ཁྲིའམ། འགྱོགས་བྱམས། ཁྱོགས་ཀྱིས་བཏེག་པ། ཁྱོགས་འདེགས་པ། (2) ལས་ཁྲི།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.འགྱོག་གི་སྐུལ་ཚིག

    language:
    Tibetan
  • 2.འགྲིམ་འགྲུལ་ཡོ་བྱད་རྙིང་པ་ཞིག་གི་མིང་སྟེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) སྔ་གཞུག་ནས་རྟ་ནོར་ལ་འགེལ་བའམ་མིས་འདེགས་པ་ཞིག་ཡིན། དེའི་མིང་ལ་མདོ་ལི་དང་དོ་ལི་འགྱོགས་འཇམ་ཡང་ཟེར།

    language:
    Tibetan
  • 3.རྨས་མ་དང་ནད་པ་འདེགས་བྱེད་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ཀྱི་མིང་སྟེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) ཁྱོགས་རས། ཁྱོགས་ཤིང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • འགྱོག་གི་སྐུལ་ཚིག་སྟེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) ཁྱེད་ཀྱིས་ལྕགས་གཏུན་ཡར་ཁྱོགས་ཤིག་ལྟ་བུ། ད་ལྟ་བར་འགྱོགས་དང་སྐུལ་ཚིག་ལ་ཁྱོག་འབྲི་བའང་ཡོད།

    language:
    Tibetan

10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • dolaka
  • dolā
  • śivikā
  • ratha

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. = དོ་ལི dolā, preṅkhā — ཁྱོགས་ཀྱིས་རབ་སྐུལ་སྐྲག་པ་ཡི། སྐྱེ་བོ་བུད་མེད་ཁས་བརྗོད་གླུ dolātipreraṇatrastavadhūjanamukhodgatam

    language:
    Sanskrit
  • … geyam kā.ā.3.182; ཐེ་ཚོམ་གྱིས་ཁྱོགས་ལ་ཞོན་པ sandehadolārohaṇam a.ka.55.34. 2. = འདེགས་འགྲོ śivikā, yāpyayānam — śivikā yāpyayānam a.ko.2.8.53; vi.va.154kha/1.43; mañcaḥ — so'drākṣīt puruṣaṃ mṛtaṃ kālagataṃ mañce samāropitam la.vi.96ka/137. 3. = བཞོན་པ yugyam, vāhanam — sarvaṃ syādvāhanaṃ yānaṃ yugyaṃ patraṃ ca dhoraṇam a.ko.2.8.58; ཁྱོགས་ཀྱི་བཞོན་པ yugyayānam a.sā.425kha/240.

    language:
    Sanskrit

khyogs/ has 2 other terms directly related to it, which are presented here.


Sanskrit:
dolaka, dolā, śivikā, ratha