Skip to main content Skip to search
kun mkhyen nyid/
ID:
T1451
  • ཀུན་མཁྱེན་ཉིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > kun mkhyen nyid/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > künkhyennyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

མཁྱེན་མཁྱེན་མཁྱེནད་མཁྱེནད་
Hopkins' Translations: omniscience; all-knowingness
Others' Translations: {C}(state of) all-knowledge
Sanskrit: sarva-jñatva

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

omniscience, all-knowledge

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

all-knowledge

language:
English

4. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • sarvajñatā
  • sarvajñatva

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • sarvajñatā — གང་གི་ལུང་ནི་བདེན་ཉིད་དུ། /གྲུབ་ཕྱིར་ཀུན་མཁྱེན་ཉིད་བརྗོད་ཡིན༎ yadīyāgamasatyatvasiddhyai sarvajñatocyate

    language:
    Sanskrit
  • ta.sa.117kha/1017; sarvajñatvam—གཏན་ཚིགས་གང་གིས་གཅིག་ལ་ནི། /ཀུན་མཁྱེན་ཉིད་ནི་སྒྲུབ་བྱེད་པ༎ yenaiva hetunaikasya sarvajñatvaṃ prasādhyate

    language:
    Sanskrit
  • ta.sa.114kha/996; sarvavittvam —

    language:
    Sanskrit
  • དེ་དག་རབ་ཀྱི་མཐར་ཕྱིན་པ། /འོད་གསལ་ཀུན་མཁྱེན་ཉིད་འབྱུང་འགྱུར༎ teṣāṃ paryantavṛttau ca sarvavittvaṃ prabhāsvaram

    language:
    Sanskrit
  • ta.sa.124kha/1079; sarvavijñatvam — སྐྱོབ་པ་ལ་ནི་ཀུན་མཁྱེན་དང་། /རིག་བྱེད་ལ་ནི་རྟག་ཉིད་གང་། /མཁས་པ་མིན་པ་མཚུངས་པར་སྨྲ༎ tāyinaḥ sarvavijñatvaṃ yā ca vedasya nityatā

    language:
    Sanskrit
  • tulye jalpanti no vijñāḥ ta.sa. 127kha/1097; sarvadarśitā — ཇི་སྐད་བཤད་པའི་ཆོས་ལྡན་ཡིན། /འཕེལ་བས་ཀུན་མཁྱེན་ཉིད་དུ་འགྱུར༎ yathābhihitadharmāṇaḥ pravṛddhau sarvadarśitā

    language:
    Sanskrit
  • ta.sa.124kha/1078.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
sarvajñatā, sarvajñatva