Skip to main content Skip to search
bsko ba/
ID:
T13781
  • བསྐོ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bsko ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > kowa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

བསྐོ་སྐོ་བསྐོས་སྐོས་
Hopkins' Translations: order; command

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

ft. of སྐོ་བ་; 1) fut. of སྐོ་བ་. 2) to order. 3) admonish

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

will order, admonish [f སྐོ་བ་

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[182] སྐོ་བའི་མ་འོངས་པ། 

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

སྐོ་བའི་མ་འོངས་པ།

language:
Tibetan

6. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
viniyoga

7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • uddeśaka
  • dāna

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. kri. (སྐོ་བ ityasya bhavi.) saṃmanyeran — དགེ་སློང་མའི་སྟོན་པར་བསྐོའོ bhikṣuṇyavavādakaṃ saṃmanyeran vi.sū.33ka/42; uddiśet, dra.— བསྐོ་བར་བྱ uddiśet vi.sū.62ka/78 2. saṃ. uddeśaḥ — དེ་རི་མོར་བསྐོའོ vāreṇāsyoddeśaḥ vi.sū. 72kha/89; niyogaḥ — བསྲུང་བའི་ཕྱིར་དགེ་སློང་བསྐོའོ rakṣaṇāya bhikṣūṇāṃ niyogaḥ vi.sū.78kha/95; viniyogaḥ — yasya hi yadvaśena vartate dāne viniyoge vā tasya tadātmīyamityucyate abhi.sa.bhā.6kha/7; sammatiḥ — chandadveṣamohabhayagativirahitasya śaktasya kṛtākṛtasmaraṇe sammatirutsāhya vi.sū.83kha/101; dānam — g.ཡོག་བསྐོ་བས upasthāyakadānena vi.sū.62ka/78; ma.vyu.9362; ādānam — ལས་སུ་བསྐོ་བ karmādānam ma.vyu.9362; karttṛtvañca karmādānasya vi.sū.4ka/3

    language:
    Sanskrit
  • 3. vi. uddeśakaḥ — ཟས་ལ་བསྐོ་བ bhaktoddeśakaḥ vi.sū.93ka/111; ma.vyu.9057.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • viniyoga
  • uddeśaka, dāna