- bskum pa/
- ID:
- T13699
- བསྐུམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bskum pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kumpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
5. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
-
- ākuñcanam (akuñcanam)
- saṃkuñcanam
6. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- saṃkocana
- saṃmiñjita
- ākuñcana
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
=I. kri. (སྐུམ་པ ityasya bhavi.) saṃkuñcayet — saṃkuñcitaṃ vā bāhuṃ prasārayet, prasāritaṃ vā saṃkuñcayet a.śa.232kha/214 ཨཱིཨཱི. saṃ. 1. saṅkocaḥ ma.vyu.5119; saṅkocanam — tena vāmaprasāreṇa dakṣiṇasaṅkocanena vāme prāṇasañcāraḥ vi.pra.62ka/4.109, yataḥ saṅkocanaṃ prasāraṇaṃ bhavati vi.pra.233kha/2.33; ākuñcanam — gamanāgamanasthānotpatananipatanākuñcanaprasāraṇādīnām bo.bhū. 140kha/181; saṅkuñcanam — ལག་པ་དང་རྐྱང་པ་ལ་སོགས་པ་བསྐུམ་པ hastapādādisaṃkuñcanam vi.pra.56ka/4.98
- language:
- Sanskrit
-
2. pā. (vai.da.) ākuñcanam, karmapadārthabhedaḥ — ‘utkṣepaṇamavakṣepaṇamākuñcanaṃ prasāraṇaṃ gamanamiti karmāṇi’ iti sūtram ta.pa.287kha/286 ཨཱིཨཱིཨཱི. bhū.kā.kṛ. kuñcitam — madhyamayoḥ pṛṣṭhabhāge svakaratalagate'nāmike kuñcite'dhaḥ vi.pra.175ka/3.176; saṅkuñcitam — balavān puruṣaḥ saṃkuñcitaṃ vā bāhuṃ prasārayet a.śa.232kha/214; nimiñjitam — yānīmāni satkāyadṛṣṭipūrvaṃgamāni ātmasattvajīvapoṣapudgalaskandhadhātvāyatanābhiniveśasamucchritāni unmiñjitāni nimiñjitāni…tāni sarvāṇi vigatāni bhavanti sma da.bhū.207ka/25; saṃmiñjitam — ālokite vilokite saṃmiñjite prasārite…saṃprajānacārī bhavati bo.pa.56; sāṃmiñjitam — sāṃmiñjitaprasārite śrā.bhū.6ka/11.
- language:
- Sanskrit