- bskal don gsum/
- ID:
- T13575
- བསྐལ་དོན་གསུམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bskal don gsum/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > keldönsum (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
-
the three kinds of bskal don: [1) དུས་ཀྱི་བསྐལ་དོན་: because of great length of time hard to realize 2) ཡུལ་གྱི་བསྐལ་དོན་: because the object is very long hard to realize, 3) རང་བཞིན། ངོ་བོའི་བསྐལ་དོན་ hard to realize becaue of subtlety]
- language:
- English
-
the three kinds of bskal don:
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[179] དུས་ཀྱི་བསྐལ་དོན་ཏེ་དུས་ཡུན་རིང་བའི་དབང་གིས་རྟོགས་དཀའ་བ་དང། ཡུལ་གྱི་བསྐལ་དོན་ཏེ་ཡུལ་ཐག་རིང་བའི་དབང་གིས་རྟོགས་དཀའ་བ། རང་བཞིན་ནམ་ངོ་བོའི་བསྐལ་དོན་ཏེ་དངོས་པོ་ཕྲ་བའི་དབང་གིས་རྟོགས་དཀའ་བ་བཅས་གསུམ། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
དུས་ཀྱི་བསྐལ་དོན་ཏེ་དུས་ཡུན་རིང་བའི་དབང་གིས་རྟོགས་དཀའ་བ་དང་། ཡུལ་གྱི་བསྐལ་དོན་ཏེ་ཡུལ་ཐག་རིང་བའི་དབང་གིས་རྟོགས་དཀའ་བ། རང་བཞིན་ནས་ངོ་བོའི་བསྐལ་དོན་ཏེ་དངོས་པོ་ཕྲ་བའི་དབང་གིས་རྟོགས་དཀའ་བ་བཅས་གསུམ།
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
དུས་ཀྱི་བསྐལ་དོན་ཏེ་དུས་ཡུན་རིང་བའི་དབང་གིས་རྟོགས་དཀའ་བ་དང༌། ཡུལ་གྱི་བསྐལ་དོན་ཏེ་ཡུལ་ཐག་རིང་བའི་དབང་གིས་རྟོགས་དཀའ་བ། རང་བཞིན་ནམ་ངོ་བོའི་བསྐལ་དོན་ཏེ་དངོས་པོ་ཕྲ་བའི་དབང་གིས་རྟོགས་དཀའ་བ་བཅས་གསུམ།
- language:
- Tibetan