- skyor ba/
- ID:
- T13107
- སྐྱོར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > skyor ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kyorwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
བསྐྱོར་, བསྐྱར་, སྐྱོར་. - 1) to recite, repeat, rehearse. 2) to support, to hold up, prop [up]. to paste, to prop, to paste, recite by heart; སྐྱོར་བ་, བསྐྱོར་བ་, བསྐྱོར་བ་, སྐྱོར་ trans. v.; alt. སྐྱོར་བ་, བསྐྱར་བ་, བསྐྱར་བ་ to repeat, hold up, prop
- language:
- Tibetan
3. Ives Waldo Dictionary
བསྐྱོར་ བསྐྱར་ སྐྱོར་ 1) recite, repeat, rehearse; 2) support, hold [up], prop [up] paste, recite by heart; 3) serve seconds
- language:
- Tibetan
4. Jim Valby Dictionary
support with the hands, recite, sustain, again and again, hold up, prop, paste, repeat, recite by heart
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[172] 1. ༼ཐ་དད་པ༽ 1། ? བསྐྱོར་བ། བསྐྱོར་བ། སྐྱོར། ། 1༽ མི་འགྱེལ་བའི་ཆེད་དུ་རོགས་རམ་བྱེད་པའམ། བརྟེན་ས་བྱེད་པ། ... གཡས་གཡོན་ནས་བསྐྱོར་བ་ཡིན། ... རྒྱབ་ནས་སྐྱོར་བ། ... རྒྱབ་སྐྱོར་རོཊ་རམ། ... ལྕང་མར་ལྕང་སྐྱོར་མ་ཐུབ་རུང། ལྕང་རྩ་རྡོ་ཡིས་རྡུང་མི་ཉན། ... 2༽ མི་འཆོར་བར་འཛིན་པ། ... ཆུ་སྐྱོར། ... ཆུ་ལོག་སྐྱོར་རགས། ... 2། ? བསྐྱར་བ། བསྐྱར་བ། སྐྱོར། ། ཡང་ཡང་ལྡབ་པ་དང། ལན་མང་པོ་ཟློས་པ། ... གཏམ་བསྐྱར་ནས་བཟློས། ... ཚིག་སྐྱོར་བ། ... ངག་སྐྱོར། ... དཔེ་ཆ་སྐྱོར་བ། ... ཡང་བསྐྱར། ... ཉིས་སྐྱོར་སུམ་སྐྱོར། ... བསྐྱར་སྐོར་ཡང་སྐོར། ... བསྐྱར་ཞིབ། ... ལྟས་ངན་ལ་ལྟ་སྐྱོར་དང། དྲི་ངན་ལ་སྣོམ་སྐྱོར་མི་དགོས། ... 2. ༼རྙིང༽ ལོགས་སུ་འཁྱོག་པར་གྱུར་པ་དང། ཀྱོག་པོ། ...
- language:
- English
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1. ཐ་དད་པ 1) ༈ བསྐྱོར་བ། བསྐྱོར་བ། སྐྱོར།། 1 མི་འགྱེལ་བའི་ཆེད་དུ་རོགས་རམ་བྱེད་པའམ། བརྟེན་ས་བྱེད་པ། གཡས་གཡོན་ནས་བསྐྱོར་བ་ཡིན། རྒྱབ་ནས་སྐྱོར་བ། རྒྱབ་སྐྱོར་རོགས་རམ། ལྕང་མར་ལྕང་སྐྱོར་མ་ཐུབ་རུང༌། ལྕང་རྩ་རྡོ་ཡིས་རྡུང་མི་ཉན། 2 མི་འཆོར་བར་འཛིན་པ། ཆུ་སྐྱོར། ཆུ་ལོག་སྐྱོར་རགས། 2) ༈ བསྐྱར་བ། བསྐྱར་བ། སྐྱོར།།ཡང་ཡང་ལྡབ་པ་དང༌། ལན་མང་པོ་ཟློས་པ། གཏམ་བསྐྱར་ནས་བཟློས། ཚིག་སྐྱོར་བ། ངག་སྐྱོར། དཔེ་ཆ་སྐྱོར་བ། ཡང་བསྐྱར། ཉིས་སྐྱོར་སུམ་སྐྱོར། བསྐྱར་སྐོར་ཡང་སྐོར། བསྐྱར་ཞིབ། ལྟས་ངན་ལ་ལྟ་སྐྱོར་དང༌། དྲི་ངན་ལ་སྣོམ་སྐྱོར་མི་དགོས།
- language:
- Tibetan
-
2. རྙིང ལོགས་སུ་འཁྱོག་པར་གྱུར་པ་དང༌། ཀྱོག་པོ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. kri. (varta.; saka.; bhavi., bhūta. བསྐྱར་བ།vidhau སྐྱོར) 2. vi. =འཁྱོག་པོ vakram : འཁྱོག་པའམ་གཉེར་བ་བེནཏ, ཅོནཏྲཅཏེད་ཨོར་ཅྲོཨོཀེད śa.ko.118; ལོགས་སུ་འཁྱོག་པར་གྱུར་པ་དང་། ཀྱོག་པོ bo.ko.172; dra. སྐྱོར་འབྱིན vakram bo.pa.62.
- language:
- Sanskrit