Skip to main content Skip to search
skyen pa/
ID:
T12224
  • སྐྱེན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > skyen pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > kyenpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Others' Translations: {C}soon; hurry up with; quickly; speedily
Sanskrit: {C}śīghra(m)

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

quickly, with dexterity; 1)quick, swift, hasty. 2) dexterous, skillful, nimble, talented, artistic, sharp

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

1) quick, swift, hasty; 2) dexterous, skillful, nimble, talented, artistic, sharp; 3) easy

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

quick, swift, rash, nimble, dexterous

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[158] ... 1 མྱུར་བ་དང། མགྱོགས་པོ། ... དར་སྐྱེན་པ། ... ནུབ་སྐྱེན་པ། ... 2 ལས་སླ་པོ། ... ཁོང་ཁྲོ་ལངས་སྐྱེན་པ། ... ཡོན་ཏན་ལོབས་སྐྱེན་པ། ... 3 སྒྲིན་པ་དང་མཁས་པ། ... འཕོང་རྩལ་སྐྱེན་པ། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

མགྱོགས་པོའི་དོན་ཏེ། ལྡང་སྐྱེན་པ། ཁྲོ་སྐྱེན་པ། ཡོན་ཏན་ལོབ་སྐྱེན་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) མྱུར་བ་དང་། མགྱོགས་པོ། དར་སྐྱེན་པ། ནུབ་སྐྱེན་པ། (2) ལས་སླ་པོ། ཁོང་ཁྲོ་ལངས་སྐྱེན་པ། (3) སྒྲིན་པ་དང་མཁས་པ། འཕོང་རྩལ་སྐྱེན་པ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

1 མྱུར་བ་དང༌། མགྱོགས་པོ། དར་སྐྱེན་པ། ནུབ་སྐྱེན་པ། 2 ལས་སླ་པོ། ཁོང་ཁྲོ་ལངས་སྐྱེན་པ། ཡོན་ཏན་ལོབས་སྐྱེན་པ། 3 སྒྲིན་པ་དང་མཁས་པ། འཕོང་རྩལ་སྐྱེན་པ།

language:
Tibetan

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • tvarā
  • āśu

10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • āśu
  • java
  • dhārava (?)
  • vikramin

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= མྱུར་བའམ་མགྱོགས་པ śīghram — drutaṃ śīghram bo.pa.34; āśu — སྐྱེན་པར་ཤི་སྟེ āśu kālaṃ kṛtvā a.śa.159kha/148; laghu — སྐྱེན་པ་སྐྱེན་པར་དོང་བ laghu laghveva gacchanti kā.vyū. 224kha/287; kṣipram mi.ko.145kha

language:
Sanskrit
Sanskrit:


  • tvarā
  • āśu
  • java, dhārava (?), vikramin