Skip to main content Skip to search
skye bo mang po/
ID:
T11964
  • སྐྱེ་བོ་མང་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > skye bo mang po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > kyewo mangpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: many beings
Others' Translations: {C}many people; the many
Sanskrit: {C}bahujana

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

many beings / men

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

many beings

language:
English

4. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • bahu-jana
  • mahā-jana
  • mahā-samāja

6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

bahujanaḥ — སྐྱེ་བོ་མང་པོ་ལ་ཕན་པའི་ཕྱིར bahujanahitāya sa.pu.17kha/27; sū.a.196ka/97; janakāyaḥ jā.mā.103/61; mahājanaḥ — rahasi vā mahājanasamakṣaṃ vā sarvakālañca kṣamate bo.bhū.106ka/135; bo.a.6.128; mahāsamājaḥ śrā.bhū.164kha/418; janatā la.a.179ka/143; dra. སྐྱེ་བོའི་ཚོགས།

language:
Sanskrit
Sanskrit:


  • bahu-jana, mahā-jana, mahā-samāja
  • bahujana