Skip to main content Skip to search
skyabs su 'gro ba/
ID:
T11035
  • སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > skyabs su 'gro ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > kyapsu drowa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: go for refuge
Sanskrit: {L}śaraṇa-gamana

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

to take refuge; taking refuge. Syn སྐྱབས་འགྲོ་. to seek protection / help, take refuge in

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

4. Jim Valby Dictionary

seek refuge, going unto or repairing to for protection

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

to take refuge; taking refuge

language:
English

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

སྐྱབས་འགྲོ་བྱས་པ་ཞེས་པའིདོནཏེ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་ཡོན་ཏན་དྲན་པའི་སྒོ་ནས་དད་པ་དང་། ཡིད་ཆེས་བསྐྱེད་དེ་ཁ་ཞེ་གཉིས་མེད་ཀྱིས་སྐྱབས་བ་བ་ལ་ཟེར།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

སྐྱབས་འགྲོ་བྱས་པ་ཞེས་པའི་དོན་ཏེ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་ཡོན་ཏན་དྲན་པའི་སྒོ་ནས་དད་པ་དང་། ཡིད་ཆེས་བསྐྱེད་དེ་ཁ་ཞེ་གཉིས་མེད་ཀྱིས་སྐྱབས་བཅོལ་བ་ལ་ཟེར།

language:
Tibetan

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • śaraṇagamana
  • śaraṇāgamana

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

1. śaraṇaṃ yāti — śaraṇaṃ yo yāti śaraṇatrayam abhi.ko.4.32 2. śaraṇagamanam — śaraṇagamanaviśeṣasaṃgrahaślokaḥ sū.a.134ka/9; śaraṇagatiḥ — སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བར་ཁས་བླང་བའི་ཚིག་རྩོམ་པ śaraṇagatyabhyupagamavacanopakramaḥ vi.sū.1ka/1.

language:
Sanskrit

skyabs su 'gro ba/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:
śaraṇagamana, śaraṇāgamana