- sde snod gsum/
- ID:
- T104515
- སྡེ་སྣོད་གསུམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sde snod gsum/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > denösum (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology
- is a numbered set containing
- 'dul ba'i sde snod/
- Sanskrit:
- tripiṭaka
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: the three baskets [sūtra, abhidharma, and vinaya]; three scriptural collections
Sanskrit: {MSA}piṭaka-traya; tripiṭaka
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
Tripitaka, the three baskets, འདུལ་བ་, མདོ་སྡེ་, ཆོས་མངོན་པ་
- language:
- English
-
three collections of scripture; Three Pitakas. Tripitaka, the Buddhist Canon, comprising the Sutras, the Vinaya, and the Abhidharma, three baskets: Vinaya pitaka འདུལ་བ་སྡེ་སྣོད་ Sutra pitaka མདོའི་སྡེ་སྣོད་ and Abhidharma pitaka མངོན་ཆོས་ཀྱི་སྡེ་སྣོད་. Tripitaka
- language:
- English
-
Tripitaka. The three collections of the teachings of Buddha Shakyamuni: Vinaya, Sutra, and Abhidharma. Their purpose is the development of the three trainings of discipline, concentration and discriminating knowledge while their function is to remedy the three poisons of desire, anger and delusion. The Tibetan version of the Tripitaka fills more than one hundred large volumes, each with more than 600 large pages. In a wider sense all of the Dharma, both Sutra and Tantra, is contained within the three collections and three trainings. To paraphrase Khenpo Ngakchung in his Notes to the Preliminary Practices for Longchen Nyingtig: The three collections of Hinayana scriptures, namely Vinaya, Sutra, and Abhidharma, respectively express the meaning of the training in discipline, concentration and discriminating knowledge. The teachings describing the details of precepts for the bodhisattva path belong to the Vinaya collection while the meaning expressed by these scriptures are the training in discipline. The sutras expressing the gateways to samadhi are the Sutra collection while their expressed meaning, reflections on precious human body and so forth, are the training in concentration. The scriptures on the sixteen or twenty types of emptiness are the Abhidharma collection while their expressed meaning is the training in discriminating knowledge. Scriptures expounding the details of the samayas of Vajrayana are the Vinaya collection while their expressed meaning is the training in discipline. The scriptures teaching the general points of development and completion belong to the Sutra collection, while their expressed meaning is the training in samadhi. All the scriptures expressing the Great Perfection belong to the Abhidharma collection, while their expressed meaning is the training in discriminating knowledge.
- language:
- English
-
Tripitaka, the Three Baskets, the Buddhist Canon, comprising the Sutras, the Vinaya, and the Abhidharma
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
tripitaka, 3 scriptures, three pitakas, 3 classes of sacred writings ('dul ba, mdo sde, mngon sum)
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1473] སངས་རྒྱས་ཀྱི་བཀའ་ཐམས་ཅད་བརྗོད་བྱ་བསླབ་པ་གསུམ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་སྒོ་ནས་རྗོད་བྱེད་སྡེ་སྣོད་གསུམ་དུ་བཞག་པ་སྟེ། འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད་དང། མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད་དང། མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད་རྣམས་སོ། དེ་གསུམ་གྱི་ནང་དུ་གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དོན་དང། ཚིག་ཐམས་ཅད་དང། གཟུགས་ནས་རྣམ་མཁྱེན་བར་གྱི་ཤེས་བྱའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་འདུས་པས་སྡེ་སྣོད་ཅེས་བྱའོ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- sde snod/
སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་རྣམས་འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད་དང་མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད། མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད་གསུམ་དུ་བསྡུས་ཡོད་པས། དེ་གསུམ་ལ་སྡེ་སྣོད་གསུམ་ཟེར།
- language:
- Tibetan
8. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
སྟོན་པ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པས་ཆོས་ཀྱི་ཕུང་པོ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་གསུངས་པའི་སྙིང་པོ་སྟེ། མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད། འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད། མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད་གསུམ་མོ།། དོན་ཐམས་ཅད་བསྡུས་པའི་ཕྱིར་སྡེ་དམ་ཡང་ན་སྐྱེ་མཆེད་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དོན་དང་ཚིག་ཐམས་ཅད་བསྡུས་པའི་སྣོད་ལྟ་བུའི་ཕྱིར་ན་སྡེ་སྣོད་ཅེས་བྱའོ།འོ།། ལྷག་པ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བསླབ་པ་གཙོ་བོར་སྟོན་པ་འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད་དང།ང་། ལྷག་པ་སེམས་སམ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་བསླབ་པ་གཙོ་བོར་སྟོན་པ་མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད་དང།ང་། ལྷག་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་བསླབ་པ་གཙོ་བོར་སྟོན་མ་པ་མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད་བཅས་སོ།སོ།།
- language:
- Tibetan
9. Thupten Phuntsok Dictionary
སངས་རྒྱས་ཀྱི་བཀའ་ཐམས་ཅད་བརྗོད་བྱ་བསླབ་པ་གསུམ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་སྒོ་ནས་རྗོད་བྱེད་སྡེ་སྣོད་གསུམ་དུ་བཞག་པ་སྟེ། འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད་དང་། མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད་དང་། མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད་རྣམས་སོ། དེ་གསུམ་གྱི་ནང་དུ་གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དོན་དང་། ཚིག་ཐམས་ཅད་དང་། གཟུགས་ནས་རྣམ་མཁྱེན་བར་གྱི་ཤེས་བྱའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་འདུས་པས་སྡེ་སྣོད་ཅེས་བྱའོ།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
སངས་རྒྱས་ཀྱི་བཀའ་ཐམས་ཅད་བརྗོད་བྱ་བསླབ་པ་གསུམ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་སྒོ་ནས་རྗོད་བྱེད་སྡེ་སྣོད་གསུམ་དུ་བཞག་པ་སྟེ། འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད་དང༌། མདོ་སྡེའི་སྡེ་སྣོད་དང༌། མངོན་པའི་སྡེ་སྣོད་རྣམས་སོ། དེ་གསུམ་གྱི་ནང་དུ་གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དོན་དང༌། ཚིག་ཐམས་ཅད་དང༌། གཟུགས་ནས་རྣམ་མཁྱེན་བར་གྱི་ཤེས་བྱའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་འདུས་པས་སྡེ་སྣོད་ཅེས་བྱའོ།
- language:
- Tibetan
11. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- tripiṭakam
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
tripiṭakam — དེ་ནས་དེ་ནི་སྡེ་སྣོོད་གསུམ། /བརྗོད་ཅིང་ཆོས་ཀྱི་གཏམ་ཅན་གྱུར༎ tatastripiṭakādhyāyī sa dharmakathiko'bhavat
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.194kha/82.32; piṭakatrayam — ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཚུལ་སྡེ་སྣོད་གསུམ་ལ་སོགས་པ་མ་ག་དྷའི་སྐད་ཀྱིས་ཆོས་སྟོན་པ śrāvakanaye magadhabhāṣayā dharmadeśanā piṭakatrayādau vi.pra.133kha/1, pṛ.31; trayaḥ piṭakāḥ—ནམ་ཁྱོད་སྡེ་སྣོད་གསུམ་མ་ལོབས་ཀྱི་བར་དུ་ང་དང་ཕྲད་དུ་མ་འོང་ཅིག tāvatte'smākaṃ darśanaṃ na deyam, yāvattrayaḥ piṭakā adhītāḥ a.śa.227kha/210.
- language:
- Sanskrit
sde snod gsum/ has 2 other terms directly related to it, which are presented here.