- skum pa/
- ID:
- T10126
- སྐུམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > skum pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kumpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
1) to draw back, pull in, bend, contract, shrink. 2) to conceal, keep private. 3) to be shriveled, be drawn up [of limbs]; སྐུམ་པ་, བསྐུམས་པ་, བསྐུམ་པ་, སྐུམས་ trans. v.; to contract, to draw in
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
བསྐུམས་པ་ བསྐུམ་པ་ {skums - 1) draw back, pull in, bend, contract, shrink; 2) conceal, keep private; 3) be shriveled, be drawn up [of limbs],
- language:
- Tibetan
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[127] ༼ཐ་དད་པ༽ བསྐུམས་པ། བསྐུམ་པ། སྐུམས། ། 1༽ ནང་དུའམ་ཚུར་འཐེན་པ། ... རྐང་ལག་ཚུར་བསྐུམས། ... བརྐྱང་བསྐུམ་བདེ་པོ་འདུག་... 2༽ སྦ་བ། ... སྐད་ཆ་སྐུམ་པ། ... བསམ་འཆར་བསྐུམས་ནས་མི་ཤོད་པ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕བསྐུམས་པ། བསྐུམ་པ། སྐུམས། (１) ནང་དུའམ་ཚུར་འཐེན་པ། རྐང་ལག་ཚུར་བསྐུམས། བརྐྱང་བསྐུམ་བདེ་པོ་འདུག (２) སྦ་བ། སྐད་ཆ་སྐུམ་པ། བསམ་འཆར་བསྐུམས་ནས་མི་ཤོད་པ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ བསྐུམས་པ། བསྐུམ་པ། སྐུམས།། 1 ནང་དུའམ་ཚུར་འཐེན་པ། རྐང་ལག་ཚུར་བསྐུམས། བརྐྱང་བསྐུམ་བདེ་པོ་འདུག 2 སྦ་བ། སྐད་ཆ་སྐུམ་པ། བསམ་འཆར་བསྐུམས་ནས་མི་ཤོད་པ།
- language:
- Tibetan
7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- saṃkeca
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. kri. (varta.; saka.; bhavi. བསྐུམ་པ།bhūta. བསྐུམས་པ།vidhau སྐུམས) saṅkocayati 2. saṃ. saṅkocaḥ — yadā vāmanāḍyāṃ prāṇasya pracāro bhavati tadā dakṣiṇe saṅkoco bhavati vi.pra.61kha/4.109; saṅkocanam — vāmaprasāreṇa dakṣiṇasaṅkocanena vāme prāṇasañcāraḥ vi.pra.61kha/4.109; ākuñcanam — abhyavaharaṇacarvaṇonmeṣanimeṣākuñcanavikāśakriyāsu abhi.bhā.144.
- language:
- Sanskrit